Der H5. Vielseitige Produktivität.

Der H5 bietet vier simultane Aufnahmespuren und, die Möglichkeit, sämtliche Zoom-Mikrofonwechselkapseln zu nutzen. Auf diese Weise können Sie für jede Aufnahmesituation das richtige Mikrofon wählen. Der ebenso leistungsstarke wie vielseitige H5 bietet Ihnen alle notwendigen Voraussetzungen für das Erstellen von Mehrspuraufnahmen, Filmton, hochqualitativem Podcasting, Broadcast-Übertragungen und elektronische Nachrichtensammlungen.

Front of the H5 Handy Recorder
H5 facing front

Lauter.

Die Bauart der XYH-5 gestattet es dem H5, mit höheren Pegeln als jeder andere Handy Recorder umzugehen. Der Grenzschalldruck liegt bei 140 dB, entsprechend der Lautstärke eines startenden Düsenjets in circa 60 Metern Distanz.

H5 side view

Sauberer.

Die Kapseln sind in einer hochentwickelten stoßsicheren Behausung untergebracht, die robuste externe Kabel und gummibeschichtete Materialen einsetzt, um Recorder und Kapsel voneinander zu entkoppelt und damit Vibrationen und Nebengeräusche bei der Bedienung zu minimieren.

H5 Top View

Klarer

Das X/Y-Verfahren bietet einen breiten Aufnahmebereich, fängt aber gleichzeitig das Klangzentrum klar und definert ein - ideal geeignet für stereophone Liveaufnahmen aller Art. Die mit dem H5 ausgelieferte XYH-5 X/Y Mikrofonkapsel bietet zwei aufeinander abgestimmte unidirektione Kondensatormikrofone, die in einem 90-Grad-Winkel angeordnet sind.

Videographer recording musician with H5 mounted to DSLR camera

Pre-Record
-Funktion

Mit der Pre-Record-Funktion zeichnet der H5 kontinuierlich im Hintergrund auf und behält die möglicherweise entscheidenden zwei Sekunden vor dem Drücken des Aufnahmetasters im Speicher.

Auto-Record-Funktion

Auch stellt der H5 eine Auto-Record-Funktion bereit, die den Aufnahmevorgang automatisch startet, sobald eine definierbare Pegelschwelle überschritten wurde. Umgekehrt kann die Auto-Stop-Funktion Aufnahmen abbrechen, wenn der Grenzpegel unterschritten wird - wahlweise sofort oder nach bis zu fünf Sekunden.

Backup-Record*

Schließlich gibt es im H5 ein ultimatives Sicherheitsnetz namens Backup-Record.* Hierbei erstellt der H5 automatisch eine simultane Stereoaufnahme, die mit 12 dB geringerem Eingangspegel aufgezeichnet wird. Sollte die Hauptaufnahme also versehentlich Verzerrungen aufweisen, lässt sich zumeist auf eine intakte Backupversion zurückgreifen.

* nur für 44,1 und 48 kHz Wav-Aufnahmeformate.

H5 with headphones, remote control, lavalier and camera plugged into it.

Ein- und Ausgänge

Eingänge

Ergänzend zu den Transporttastern (Stop, Start/Pause, Aufnahme, Vor- und Zurückspulen) bietet das frontseitige Bedienpanel am H5 dedizierte Taster zur Aufnahmebereitschaft jeder Spur. Diese übernehmen ergänzend das Auslösen der Mute-Funktion während der Wiedergabe. Ein Hold-Taster deaktiviert sämtliche Bedienelemente, um Fehlfunktionen während der Aufnahme zu verhindern. Der H5 kann weiter an einem Kameragurt oder, mit der optionalen Blitzschuhhalterung, direkt an einem Camcorder oder einer digitalen Spiegelreflexkamera befestigt werden.

Ausgänge
Der H5 stellt Ihnen sämtliche Anschlüsse für eine Verbindung zur Außenwelt zur Verfügung. Zwei XLR/TRS-Kombieingänge verarbeiten Mikrofon- und Linepegelsignale und ermöglichen damit den Anschluß entsprechender Mikrofone und Linepegelquellen wie Mischpulte, mobile Wiedergabegeräte, Effektprozessoren und elektronische Keyboards. Selbst elektrische Gitarren und Bässe mit aktiver Elektronik lassen sich anschließen. Jeder Eingang am H5 verfügt über einen dedizierten Gainregler, der sich unter einem schützenden Riegel befindet, der ein versehentliches Verstellen im laufenden Betrieb verhindert. Die mitglieferte XYH-5 X/Y Mikrofonkapsel bietet ferner einen ergänzenden Eingang, um stereophone Mikrofon- oder Linesignale über eine 3,5-mm-Miniklinkenbuchse anzuschließen. Der H5 unterstützt einen professionellen Eingangspegel von +4 dB und nutzt die gleichen Vorverstärker wie unser Spitzenmodell H6. Somit ist eine großartige Aufnahmequalität in sämtlichen akustischen Umgebungen sichergestellt.

Auch ausgangsseitig stehen diverse Optionen bereit: Ein dedizierter und in der Lautstärke regelbarer Lineausgang gestattet es, ein Stereosignal aus dem H5 in den Mikrofoneingang einer Videokamera oder eines anderen Geräts zu senden, ganz ohne separaten Abschwächer. Ergänzend bietet der H5 einen getrennt regelbaren Kopfhörerausgang. Beide Ausgänge lassen sich simultan nutzen, um Ton an ihre digitale Spielreflexkamera zu übertragen und währenddessen ein Monitorsignal per Kopfhörer zu kontrollieren. Ebenso verfügt der H5 über einen eingebauten Lautsprecher für die schnelle Wiedergabe. Schließlich steht eine USB-Schnittstelle bereit, um den H5 als Audio-Interface an ihrem Computer oder iPad nutzen zu können.

Videographer adjusting settings on H5. H5 mounted to DSLR camera.

Stromversorgung, Dateiformate und -Typen

Für den Betrieb des H5 sind lediglich zwei AA-Batterien erforderlich - Alkaline oder aufladbare NiMH Akkus. Mit Alkaline-Batterien bestückt, bietet der Recorder mehr als 15 Stunden Laufzeit, selbst bei kontiuierlicher Aufnahme. Mit dem optionalen Netzadapter lässt sich der H5 auch ohne Batterien betrieben. Aufgezeichnet wird direkt auf SD- und SDHC-Speicherkarten mit einer Kapazität von bis zu 32 GB.

Der H5 bietet zwei Betriebsarten: Wählen Sie Stereo, um zweikanalige Stereoaufnahmen anzufertigen und Multitrack, um vier Spuren nutzen zu können (wahlweise als Stereopaare oder Monospuren). Die Aufnahme erfolgt dabei in den beiden gängigsten Dateiformaten: Wav und MP3.

Die vom H5 erzeugten Wav-Aufnahmen können in 16 oder 24 Bit und den Abtastfrequenzen 44,1, 48 oder 96 kHz* gespeichert werden. Die Aufnahmen werden dabei automatisch mit Zeitstempeln versehen und sind somit mit dem Broadcast-Wave-Format (BWF) kompatibel, wodurch sich eine präzise Synchronisationsmöglichkeit für die Video-Postproduktion ergibt. Das MP3-Format bietet zwar eine geringfügig geringere Qualität, dafür aber eine deutlich kompaktere Dateigröße als das Wav-Format. Sie sind deshalb einfacher über E-Mails zu oder in soziale Netzwerke zu übertragen. So teilen Sie Ihre Kreationen einfach und schnell mit dem Rest der Welt.

* 96 kHz Abtastfrequenz nur im Stereobetrieb möglich

h6_file_chart.png

Was ist in der Box

Folgendes Zubehör gehört zum Lieferungumfang des H5:

  • Kurzanleitung
  • XYH-5 X/Y Mikrofonkapsel
  • USB-Kabel
  • Windschutz (Schaumstoff)
  • Transportcase

Optionales Zubehör

  • SGH-6 Shotgun Mikrofonkapsel
  • SSH-6 Stereo Shotgun Mikrofonkapsel
  • EXH-6 Dual XLR/TRS Combo-Kapsel
  • MSH-6 MS Kapsel
  • XYH-6 X/Y Kapsel
  • HS-01 Blitzschuhbefestigung
  • APH-5 Zubehörpaket mit RCH-5 Fernbedienung (kabelgebunden), AD-17 USB-Netzadapter und Fell-Windschutz
Photo of the H5 Packaging